カート
ショッピングカートは空になりましたが、必ずしも空ではありません!
カート
    合計: 対象となる送料無料
    日本語
    登録
    よく見えないので変更する
    「登録規約」
    登録規約 X

    概要

    このウェブサイトはランゴーゴーテクノロジー(Langogo) により運営されています。サイト全体で、「当社」、「私たち」、「私たちの」という用語は「Langogo」を指します。Langogoは、お客様が本利用規約に記載された条項、条件、ポリシー及び通知に同意した場合に限り、当サイト(当サイトから入手できる全ての情報、ツールおよびサービスを含む)をユーザーであるお客様に提供します。

    当社のサイトへの訪問または当社から何かを購入することにより、お客様は当社の「サービス」に関与し、以下の条項と条件(「サービス規約」、「規約」)に従うことに同意し、本利用規約またはハイパーリンクに記載される追加利用規約およびポリシーに及ぶものとします。本サービス規約は当サイトの全てのユーザーに適用され、閲覧者、ベンダー、顧客、業者及びコンテンツの貢献者であるユーザーを含みますがこれらに限定されません。

    当社のウェブサイトにアクセスまたはご利用になる前に、本サービス規約をよくお読みください。当サイトの一部でもアクセスまたはご利用になった場合は、お客様は本サービス規約に従うことに同意されたものとみなします。万一お客様が本契約の全ての条項および条件に同意されない場合は、当ウェブサイトへのアクセスまたはサービスのご利用をお控えください。

    現在のストアに追加された新しい機能またはツールにも本サービス規約が適用されます。お客様はいつでも最新版のサービス規約を当ページ上でご確認いただけます。私たちは私たちのウェブサイトにアップデートおよび/または変更を投稿することによって本サービス規約のいかなる部分もアップデート、変更または置き換えをする権利を有します。お客様の責任においてこれら変更を当ページにて定期的にご確認ください。お客様はいかなる変更後も引き続き当ウェブサイトをご利用またはアクセスされたことにより、当該変更に関するお客様の同意があったものとみなします。

     

    第1節 オンラインストアの利用規約

    本サービス規約に同意することにより、お客様は少なくともお住まいの地域での成年に達している、またはお客様はお住まいの地域での成年でありお客様のいかなる未成年の被扶養者が当サイトをご利用になることに承諾しているとみなします。

    私たちの商品をいかなる違法または権限のない目的あるいは、サービスの利用において、お客様の管轄内のいかなる法律(著作権を含みますがこれに限らない)を侵害する場合はご利用いただけません。

    ワームやウイルス、または破壊的な性質のコードを送信しないでください。

    いずれかの規約の違反または侵害があれば、お客様のサービスは直ちに停止されます。

     

    第2節 一般的な条件

    当社は、いかなる理由であれ、いつでも誰に対してもサービスを拒否する権利を有します。

    お客様は、お客様のコンテンツ(クレジットカード情報を除く)を暗号化せずに転送し、様々なネットワーク上で(a)通信を行うことができること(b)ネットワークまたはデバイスの接続の技術的な要件に適合し、適応するために修正することを理解しています。クレジットカード情報は、ネットワークへの転送時に常に暗号化されます。

    お客様は、当社の書面による明示的な許可なく、本サービスの一部、本サービスの利用、本サービスへのアクセス、または提供されたウェブサイト上の連絡先の複製、複写、コピー、販売、転売または運営を行わないことに同意するものとします。

    本規約で使用される見出しは便宜上記載されており、これらの条件を制限したり、影響を与えることはありません。

     

    第3節 情報の正確性、完全性および適時性

    当サイトで提供されている情報が不正確、不完全、または最新でない場合、当社は責任を負いません。当サイトのコンテンツは一般的な情報のみを対象として提供されており、主要な情報、より正確で、より完全な、または最新のソースをご相談いただくことなく、意思決定を行うために使用することはできません。当サイトの資料へのいかなる依存もお客様の責任において行ってください。

    当サイトは特定の履歴情報を含む場合があります。履歴情報は、必ずしも最新ではなく、お客様の参照の目的のみに提供されます。当社はいつでも本サイトのコンテンツを修正する権利を有しますが、当サイトのいかなる情報もアップデートする義務はありません。お客様の責任において当ページになされる変更をモニターすることにお客様が同意されたものとみなします。

     

    第4節 サービスと価格の変更

    Langogoに表示されている価格は日本円で表示されています。

    当社は、いつでも通知なしにサービス(またはその一部またはコンテンツ)を変更または中止する権利を有します。

    当社は、お客様またはいかなるサードパーティに対して、いかなるサービスの変更、停止または中止にかかる責任を一切負わないものとします。

    当社のウェブサイトに明らかに不正確な価格があり、注文完了時に合計価格が修正されない場合、当社側による何らかの理由(人為的ミス、技術的エラーなど)でも、お客様の画面上で注文が確定したとしても、お客様の注文をキャンセルし返金します。

     

    第5節 商品またはサービス

    一部の商品またはサービスは、当ウェブサイトを通してオンラインに限定してのみご利用が可能となります。これら商品またはサービスは、量に限りがあり、当社の返品ポリシーによるもののみ返品?交換できるものとします。

    実際の商品の色やイメージを、できるだけ正確にウェブサイトで表示するよう努めています。私たちは、お使いのコンピュータのモニタ上のカラーディスプレイが正確であることを保証することはできません。

    当社の商品またはサービスはいかなる人、地域または管轄区への販売を制限することに関して、私たちは権利を有しますが義務を負うものではありません。私たちはこの権利を個々の事例に従って行使するものとします。私たちは私たちの提供するいかなる商品またはサービスの量を限定する権利を有します。全ての商品説明または商品価格はいつでも通知なしに、私たちの裁量により変更できるものとします。私たちはいつでもいかなる商品も廃止する権利を有します。禁止されている地域においては、当サイト上の商品またはサービスの提供は全て無効とします。

    私たちはいかなる商品、サービス、情報またはお客様が購入もしくは取得されたその他の材料の品質がお客様のご期待に応えるものか、または本サービスにおけるいかなるエラーが訂正されるかについては保証は行いません。

     

    第6節 請求およびアカウント情報の正確性

    私たちはお客様の私たちへのいかなるご注文もお断りできる権利を有します。私たちはその裁量により、1人当たり、1世帯当たりまたはご注文1件当たりの量を制限またはキャンセルできるものとします。これらの制限には、同一のアカウント、同一のクレジットカード、および/または同一の請求先および/または配送先住所によりまたはその下でなされたご注文を含むものとします。私たちがご注文を変更またはキャンセルする場合には、私たちはご注文時に入力されたメールアドレスおよび/または請求先住所/電話番号に連絡することによりお客様への通知を試みることができるものとします。私たちはその裁量により、販売業者、小売業者または流通業者によりなされたとみなされるご注文を制限または禁止する権利を有します。

    お客様は私たちの本サイトのストアでの全ての購入に際して最新、完全および正確な購入ならびにアカウント情報を提供することに同意されたものとみなします。私たちがお客様の取引を完結および必要に応じてお客様に連絡できるよう、お客様のアカウントおよびお客様のメールアドレスならびにクレジットカード番号ならびに有効期限を含むその他の情報をお客様はすみやかにアップデートすることに同意されたものとみなします。

    詳細については、返品?交換ポリシーをご覧ください。

     

    第7節 オプションのツール

    私たちは私たちがモニターまたはコントロールもしくはインプットを行うことのないサードパーティツールにお客様がアクセスすることを提供できるものとします。

    私たちがそれらツールへのアクセスを「現状のまま」および「可能な範囲」で、いかなる保証、事実の表明または条件のいかなる是認もなしに提供することをお客様は認識した上で同意されたものとみなします。お客様のサードパーティツールオプションのご利用に関して生じる全ての結果に私たちは責任を負わないものとします。

    当サイト上で提供されたいかなるオプションツールのお客様によるご利用は完全にお客様の責任と裁量において行われるものとし、お客様はそのツールが当該サードパーティプロバイダーによって提供されたものと了解し同意しているものとみなします。

    私たちはまた、将来において、当ウェブサイト上で新しいサービスおよび/または機能の提供を行うことがあります(新しいツールおよび情報の発表を含みます)。これら新しい機能および/またはサービスも本サービス規約に基づくものとします。

     

    第8節 サードパーティへのリンク

    私たちのサービスによって入手可能な特定のコンテンツ、商品およびサービスはサードパーティからの資料を含むことができるものとします。

    当サイトにおける外部リンクは私たちと関連のない外部ウェブサイトへ直接お客様を誘導することがあります。私たちはコンテンツの調査または評価もしくは正確性に対して責任を負わないものとし、いかなるサードパーティの資料またはウェブサイトに対して、もしくはサードパーティのいかなるその他の資料、商品もしくはサービスに対して、私たちは一切の責任を負わないものとし保証もしません。

    いかなる外部ウェブサイトとの接続でなされた商品、サービス、情報、コンテンツまたはご利用、もしくはいかなるその他の取引に関係するいかなる被害または損害賠償に対して私たちは責任を負わないものとします。当該サードパーティのポリシーおよび慣習をよくお調べになり、お客様がいかなる取引を実行される前にお客様自身で理解したと確信されるようお願いします。サードパーティの商品に関する訴状、請求、疑惑、または質問は当該サードパーティに向けられるべきとします。

     

    第9節 ユーザーコメント、フィードバックおよびその他のサブミッション

    私たちの要求にてお客様が特定のサブミッションを送信(例えばコンテストへの作品)、または私たちからの要求なしにお客様が創造的なアイディア、提案、計画、またはその他の資料をオンライン上や、メール、郵送、もしくはその他の方法にて送信された場合(以下、総称して「コメント」といいます)、お客様が私たちに送信したいかなるコメントを私たちがいつでも制限なしに、いかなるメディアにおいて編集、コピー、出版、流通、翻訳および他の使用をできることにお客様が同意されたものとみなします。私たちは以下において義務を負わないものとします。(1)いかなるコメントを秘密として維持すること。(2)いかなるコメントに対して賠償金を支払うこと。(3)いかなるコメントに対して返答すること。

    非合法的、攻撃的、脅威的、名誉棄損的、ポルノ的、反道徳的またはいかなる第三者の知的財産権または本サービス規約に侵害もしくは違反していると、私たちがその裁量でみなすコンテンツを 私たちはモニターし、編集し、削除することがありますが、その義務は負わないものとします。

    お客様のコメントがいかなる第三者の著作権、商標、プライバシー、人格権またはその他一身専属権もしくは所有権を含む、いかなる権利を侵害しないとお客様は同意されたものとみなします。お客様のコメントが名誉棄損またはその他の非合法的、虐待的もしくは反道徳的な内容を含まず、もしくは当サービスもしくはいかなる関連ウェブサイトの運営にいかなる影響を及ぼす恐れのあるいかなるコンピュータウイルスまたはその他のマルウェアを含まないことをお客様は同意されたものとみなします。お客様は虚偽のメールアドレスの使用、お客様以外の他人へのなりすまし、または他のいかなるコメントの出自に関して私たちや第三者を誤解させることをしないものとします。

    お客様の作成するいかなるコメントおよびその正確性に対してお客様は一切の責任を負うものとします。私たちはお客様またはいかなる第三者によって投稿されたいかなるコメントに対して一切の責任を負いません。

     

    第10節 個人情報

    お客様が本ストアを通じて当社へ個人情報を提供する場合、当社のプライバシーポリシーが適用されます。

    お客様が提供する詳細は、注文の処理とメールの配信、請求、保証契約の確立に重要であるため、これらの詳細を提供されない場合、お客様の注文はキャンセルされます。ウェブサイトに登録することにより、お客様は真実かつ正確な情報を提供することに同意されたものとみなします。 虚偽の情報を提供することは、現在の利用規約の違反とみなされます。

    お客様はお客様に関するすべての情報に永久にアクセスおよび修正する権利を有します。当社が保有するお客様に関する個人情報を確認するために、お客様はいつでもLangogoにリクエストを行うことができます。この情報は、お客様の必要に応じていつでも変更できます。

    Cookieは、ハードドライブに保存されている特定の情報を記録します。これらの情報により、当社のウェブサイトへの訪問者からのデータに基づいて統計データを生成し、以前にこのウェブサイトにアクセスしたときに選択したアイテムによってお客様に関心のある製品を提案することができます。Cookieには、いかなるお客様に関する機密情報も含まれていません。

     

    第11節 エラー、誤表記および不作為

    当サイト上または当サービスにおける情報は、商品情報、価格、プロモーション、オファー、商品配送費用、配送日数および入手可能性に関係し得る誤植、エラー、誤表記または不作為を含む場合があります。

    当サービスまたいかなる関連ウェブサイトにおける情報が不正確な場合、私たちはいつでも通知なしに、いかなるエラー、誤表記または不作為を訂正すること、および情報の変更またはアップデートもしくはご注文をキャンセルする権利を有します(お客様がご注文を完了した後も含みます)。私たちは当サービスまたはいかなる関連ウェブサイトにおける、価格情報を含むがこれらに限定されない情報をアップデート、修正または明確にする義務を法律に定めがある場合を除き負いません。

    当サービスまたはいかなる関連ウェブサイト上での変更またはアップデートがなされた具体的な日付は、サービスまたはいかなる関連ウェブサイトにおける全ての情報について変更またはアップデートされたことを示すものではありません。

     

    第12節 禁止行為

    当サービス規約において規定されている他の禁止事項に加えて、お客様は当サイトまたはコンテンツを以下のように使用することが禁じられています。

    (a)いかなる非合法的な目的のため。

    (b)いかなる違法行為の遂行または参加の目的で他人を勧誘すること。

    (c)いかなる国際、連邦、行政区画の法規、規定、法律または地方条例に違反すること。

    (d)知的財産権または他人の知的財産権に侵害もしくは違反すること。

    (e)性別、性的指向、宗教、民族、年齢、国籍または障害に基づき、嫌がらせ、虐待、侮辱、危害、名誉棄損、中傷、非難、脅迫、または差別をすること。

    (f)虚偽または誤解を招く情報の投稿をすること。

    (g)当サービスまたはいかなる関連ウェブサイト、その他のウェブサイト、もしくはインターネットの機能または運用にいかなる影響を及ぼす恐れのあるウイルスまたはその他のいかなる形式の悪意のあるコードをアップロードまたは送信すること。

    (h)他人の個人情報を収集または追跡すること。

    (i)スパム行為、フィッシング詐欺、ファーミング詐欺、プリテキスティング、スパイダー、クローリング、またはスクレイピングをすること。

    (j)いかなる猥褻または不道徳な目的のため。もしくは

    (k)当サービスまたはいかなる関連ウェブサイト、その他のウェブサイト、もしくはインターネットのセキュリティ機能を干渉または回避すること。私たちはお客様の当サービスまたはいかなる関連ウェブサイトの使用をいかなるこれら禁止行為に違反する理由により中止する権利を有します。

     

    第13節 保証免責および責任制限

    私たちは当サービスのお客様による使用が中断なく、遅延なく、安全で、またはエラーが生じることなく行われることを担保、声明および保証しません。

    私たちは当サービスの使用により取得できる結果に正確性または信頼性があるか保証しません。

    私たちはお客様に通知なしにいつでも当サービスを無期限に削除または当サービスの使用をキャンセルすることができることにお客様は随時同意されたものとみなします。

    お客様の当サービスの使用、または使用不能は、お客様の責任において行われることにお客様は明示的に同意されたものとみなします。当サービスおよび全ての商品ならびに当サービスを通してお客様に届けられるサービスは、商品適格性、適商品質、特定目的適合性、耐久性、所有権および非侵害に関する黙示的な保証または条件を含め、明示黙示の如何を問わず、表明、保証または条件を伴わない「現状のまま」および「可能な範囲」でお客様の使用のために提供されます(私たちによって明記されたものを除く)。

    いかなる場合も、Langogoおよび取締役、役員、従業員、関係者、代理人、請負人、インターン、サプライヤー、サービスプロバイダー、またはライセンサーは、いかなる侵害、損失、請求、またはいかなる直接的、間接的、付随的、懲罰的、特別的、もしくはいかなる結果的な損害賠償に対して、責めを負うことはないものとします。これには利益の損失、収益の損失、コスト節減の機会喪失、データの損失、代替品のコスト、またはいかなる類似の損害賠償を含むがこれらに限定されません。お客様のいかなる当サービスまたは当サービスを使用して制作されるいかなる商品の使用から生じたこれら損害賠償に関しては、契約、不法行為(過失を含む)、厳格責任または上記以外のその他のいずれに起因するものであってもその責任を負いません。もしくは、お客様の当サービスまたはいかなる商品の使用に関係するいかなるその他の請求、これには当サービスまたは投稿、送信、またはその他当サービス経由で利用可能な方法において行われたいかなるコンテンツ(または商品)を使用した結果によって生じた、いかなるコンテンツにおける一切のエラーまたは不作為、もしくは、一切の損失もしくは損害を含むがこれに限定されない、その発生の可能性について予告がなされていた場合であっても、その責任を負いません。いくつかの地域または裁判管轄では、これら地域または裁判管轄における結果的または付随的な損害賠償責任の免除または制限を認めていないため、私たちの責任は当該法律が許す最大の限度で適用されます。

     

    第14節 補償

    お客様は、Langogoおよび私たちの親会社、子会社、関連会社、パートナー、役員、取締役、代理人、請負師、ライセンサー、サービスプロバイダー、サブコン、サプライヤー、インターン並びに従業員に対して、お客様の当サービス規約または参照として規約に違反、もしくはお客様のいかなる法律または第三者の権利の侵害に起因する、第三者によってなされたいかなる請求または要求(合理的な弁護士費用を含む)について補償、防御し、なんら損失を被らせないことに同意されたものとみなします。

     

    第15節 分離可能性

    当サービス規約のいずれかの条項が非合法的、無効または執行不可能であると決定された場合、当該条項はそれにもかかわらず法律が許す最大の限度で執行可能であるとし、その執行不能な箇所は当サービス規約から切り離されるとみなし、当該決定はいかなるその他の残存する規定の有効性および執行可能性に影響しないものとします。

     

    第16節 解除

    解除日より前に生じた当事者の義務および責任は、本契約の解除をもってしても有効です。

    本サービス規約は、お客様または私たちのどちらかにより解除されない限りは有効です。

    お客様が私たちのサービスの使用を希望しない旨を私たちに通知することによって、またはお客様が当サイトの使用を止める時に、お客様は本サービス規約をいつでも解除することができるものとします。

    万一私たちの裁量によりお客様が本サービス規約のいかなる条件または条項に違反する、もしくはお客様が違反したと私たちが疑う場合、私たちもまたいつでも通知なしに本契約を解除できるものとし、お客様はその当日を含む解除日までの全ての債務にかかる責任を存続し、および/または私たちはそれに応じて私たちのサービス(またはいかなるその部分)へのお客様のアクセスを拒否することができるものとします。

     

    第17節 完全合意

    私たちが本サービス規約のいかなる権利または条項を行使または執行することが出来なかったとしても、当該権利または条項の権利放棄とはみなされないものとします。

    本サービス規約および当サイト上で私たちによって投稿されたいかなるポリシーまたは運営規則も、お客様と私たちの間での完全な合意および了解を構成し、お客様の当サービスの使用を支配し、お客様と私たちの間でなされた、口頭または書面にかかわらないいかなる締結前または締結時の同意、コミュニケーションおよび提案(いかなる旧バージョンのサービス規約を含むがこれに限定されません)に優先します。

    本サービス規約におけるいかなる不明瞭な解釈は起案した当事者に対して不利になるよう解釈されないものとします。

     

    第18節 準拠法

    本サービス規約および私たちがお客様に提供するいかなる単独協議も中華人民共和国の法律によって準拠し解釈されるものとします。

     

    第19節 利用規約の変更

    お客様は当ページ上で最新バージョンのサービス利用規約をいつでもご覧いただけます。

    私たちはその裁量において、私たちのウェブサイトにアップデートおよび変更を投稿することにより、本サービス規約のいかなる部分もアップデート、変更または置き換えることのできる権利を有します。お客様の責任において私たちのウェブサイトで定期的に変更をご確認ください。本サービス規約へのいかなる変更の投稿後も、お客様が私たちのウェブサイトまたは当サービスに継続的な使用およびアクセスをされることは、これらの変更に同意されたものとみなします。

     

    第20節 連絡先の情報

    本サービス規約に関するご質問は下記までご連絡ください。

    Langogo Technology Co., LTD.

    support@langogo.ai

     

    個人情報保護方針

     

    プライバシーポリシー

    この個人情報保護方針は、お客様がjp.langogo.ai(以下「本サイト」)から訪問または購入するときに、お客様の個人情報がどのように収集、利用、および共有されるかを説明します。

     

    個人情報の収集

    お客様が本サイトにアクセスすると、Webブラウザ、IPアドレス、タイムゾーン、およびデバイスにインストールされているCookieに関する情報など、デバイスに関する特定の情報が自動的に収集されます。また、お客様が本サイトを閲覧する際に、お客様が閲覧した個々のWebページまたは製品に関する情報、お客様が本サイトを参照したWebサイトまたは検索用語、ならびにお客様が本サイトに投稿する方法に関する情報を収集します。この自動的に収集された情報を「デバイス情報」と呼びます。 

    当社は以下の技術を使用してデバイス情報を収集します。 

    -「Cookie」とは、お客様のデバイスまたはコンピューターに保存されるデータファイルで、多くの場合、匿名の一意の識別子が含まれています。Cookieの詳細、およびCookieを無効にする方法については、http://www.allaboutcookies.org(英語)をご覧ください。 

    -「ログファイル」は、本サイトで発生した行動を追跡し、お客様のIPアドレス、ブラウザの種類、、インターネットサービスプロバイダ、参照/終了ページ、日付/タイムスタンプなどのデータを収集します。 

    -「Webビーコン」、「タグ」、および「ピクセル」は、サイトの閲覧方法に関する情報を記録するために使用される電子ファイルです。

    さらに、お客様が本サイトを通じて購入または購入を試みると、お客様の名前、請求先住所、配送先住所、支払い情報(クレジットカード番号を含む)、Eメールアドレス、電話番号など、特定の情報がお客様から収集されます。この情報を「注文情報」と呼びます。 

    このプライバシーポリシーで「個人情報」とは、デバイス情報と注文情報の両方を指すものとします。

     

    個人情報の利用

    当社は、本サイトを通じて発注されたすべての注文を処理するために一般的に収集した注文情報を使用します(お客様の支払い情報の処理、出荷の手配、請求書および/または注文確認の提供など)。さらに、この注文情報を使用して次のことを行います。 

    -お客様と通信します。

    -リスクや詐欺の可能性があるかどうか、注文を審査します。

    -お客様に合わせた私たちの製品やサービスに関連する情報や広告をお客様に提供します。

    当社は、収集したデバイス情報を使用して、潜在的なリスクや詐欺行為(特にお客様のIPアドレス)をスクリーニングし、お客様の閲覧等に関する分析を行い、サイトを改善および最適化します。 

     

    個人情報の共有

    上記のように、当社は、サードパーティとお客様の個人情報を共有する可能性があります。たとえば、Google Analyticsを使用してオンラインストアを強化しています。Googleでの個人情報の使用方法の詳細については、

    https://policies.google.com/privacy?hl=ja を参照してください。

    https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ja からGoogle Analyticsをオプトアウトすることもできます。 

    また、適用される法令の遵守、召喚状、捜査令状、またはその他の法的に要求された情報の要求に応えるため、あるいはその他の方法で当社の権利を保護するために、個人情報を共有することがあります。 

    上記のように、当社はお客様の個人情報を使用して、ターゲットを絞った広告またはマーケティングのコミュニケーションを提供します。ターゲット広告がどのように機能するかについて詳しくは、Network Advertising Initiative(NAI)の教育ページhttp://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work (英語)をご覧ください。

    下記のリンクを使用して、ターゲットを絞った広告をオプトアウトできます。 

    FACEBOOK -https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

    GOOGLE -https://www.google.com/settings/ads/anonymous

    BING -https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads

    さらに、Digital Advertising Allianceのオプトアウトポータルhttp://optout.aboutads.info/にアクセスして、これらのサービスの一部を無効にすることもできます。 

    購読

    • Langogoの最新情報を受け取る
    Copyright ©2019-2021 Langogo
    トップ